Poésie spatiale et d’autres dialogues par Aline Yasmin La métaphore objectivée au travers d’éléments visuels, et, en même temps, une porte ouverte aux interprétations individuelles. Sur le plan conceptuel, elle part du principe que la poésie est l’espace libre de la création et pourtant, elle ne l’utilise pas uniquement dans sa dimension littéraire. Le processus …
Français et anglais ci-dessous/French and English below PT// Cada edição do Cine Luso é dedicada à construção de um conteúdo, seja ele dialógico através de debates, seja na produção de um curta-metragem em um processo colaborativo coletivo. A idéia é que a realização ocorra horizontalmente, onde todos têm um espaço para interagir. O processo é …
“Oᴍʙʀᴇ ᴇᴛ ᴏɴᴅᴇ” ᴇsᴛ ᴜɴ ᴘʀᴏᴊᴇᴛ ᴘᴏʀᴛᴇ́ ᴘᴀʀ Jᴀɴᴇᴛ Aᴠᴀɴᴇsɪᴀɴ, Eʀɪᴄ Mᴇʀsᴄʜ ᴇᴛ Vᴀʟᴇ́ʀɪᴇ Kᴜʀᴇᴠɪᴄ, ᴀᴄᴄᴜᴇɪʟʟɪ ᴇᴛ sᴏᴜᴛᴇɴᴜ ᴘᴀʀ Esᴘɪʀɪᴛᴏ Mᴜɴᴅᴏ. Iʟ ᴇxᴘʟᴏʀᴇ ʟᴇs ᴅᴏᴍᴀɪɴᴇs ᴅᴇ ʟᴀ ᴘᴇʀғᴏʀᴍᴀɴᴄᴇ, ᴅᴇ ʟ’ɪɴsᴛᴀʟʟᴀᴛɪᴏɴ sᴏɴᴏʀᴇ ᴇᴛ ᴠɪsᴜᴇʟʟᴇ ᴇᴛ ᴅᴇs ᴀᴛᴇʟɪᴇʀs, ɪɴsᴘɪʀᴇ́s ᴅᴜ ᴛʜᴇ́ᴀ̂ᴛʀᴇ ᴅ’ᴏᴍʙʀᴇs ᴇᴛ ᴅᴇs ᴏʙᴊᴇᴛs sᴏɴᴏʀᴇs ʙᴀ̂ᴛᴀʀᴅs. Iʟ ᴛᴇɴᴛᴇ ᴅ’ᴀᴘᴘʀᴏᴄʜᴇʀ ᴜɴᴇ ғᴏʀᴍᴇ ᴅᴇ ʟᴀɴɢᴀɢᴇ ᴜɴɪᴠᴇʀsᴇʟ, ɢʀᴀ̂ᴄᴇ ᴀ̀ …
Exit the Energy Charter – Treaty action in Brussels Invited by “Friends for the Earth” Europe and in partnership with “Rise for Climate”, Espirito Mundo Asbl have produced a structure with a giant sword and masks of the European politicians Merkel, Rutte, Macron and Ursula. The artistic project was realized by the artists Maria João …
Read more “Espirito Mundo artists produce for international activism.”
“Je suis là pour toi” “The performer is dancing alone, in silence, inside a stunning circular location willing to embody the sensations of the difficult pandemic experience we are living in: it’s a prayer of hope” The dancer brings out feelings with pure movement. Repetitions are there to show the waiting time. Softness to show …
For Caterina contemporary dance is a tool to listen to your innerself, to understand deep needs and emotions, and viceversa, to transform them into dance.
Her ” I am here for you” residency project will be realized at Espirito Mundo space with the support of Danspunt – CODE DANCE.
CALL FOR PARTICIPATION PHOTO EXHIBITION « AU COIN DE LA RUE » FR / Appel aux habitants d’Ixelles ou passionnés de photo! Sortez votre appareil photo et partagez avec nous vos lieux, scènes de vie, bâtiments, ruelles, parcs… préférés d’Ixelles. Toutes les thématiques ont leur place! QUI PEUT PARTICIPER ? 1/ Tous les Ixellois. 2/ …
Read more “Appel à participation expo photos « Au coin de la rue »”
CONTINUER À RÊVER ÉVEILLÉ Conçu durant une résidence collaborative de deux semaines à See U (Ixelles), When I Finally Wake Up réunit sur scène cinq artistes aux cultures et aux disciplines différentes. Ils ont su conjuguer leurs talents et leurs backgrounds pour donner naissance à un spectacle intense, soulignant le trait d’union entre les êtres dont les différences …
EN//After 15 immersive days, the intercultural residency “When I Finally Wake Up” comes to an end to finally perform the show, the result of the collective process at Bozar, Brussels. A project conceived by the artist, curator and producer Aline Yasmin with the musical and multimedia direction of Alex Cepile. Collective creation in partnership with …
PT//Espirito Mundo está celebrando seu primeiro ano de residências artísticas na SeeU como parte do Curso de Artistas Ixelles: RetrExpo – Résidences- Parcours We ART XL No contexto do evento We.Art.XL – Parcours d’artistes à Ixelles – o Espirito Mundo Asbl abre as suas portas nos dias 18, 19 e 20 de Setembro, para apresentar …