PT//PROGRAMA COMPLETO EM BREVE
A quarta edição do Cine Luso tem como foco o diálogo em torno de duas noções que evidenciam as tensões do mundo contemporâneo: liberdade e poder.
Através de eventos gratuitos que estimulam a participação ativa, serão realizados cine debates, produção de um filme em residência artística com foco no teatro do oprimido e diversas atividades transversais a descobrir. Uma grande parte será dedicada ao conteúdo da língua portuguesa mas igualmente de diversas partes do mundo no contexto abordado com artistas e experts convidados do Brasil, África e Portugal a refletir coletivamente ao longo de um mês dedicados ao tema.
..
FR//PROGRAMME BIENTÔT DISPONIBLE
La quatrième édition de Cine Luso se concentre sur le dialogue autour de deux notions qui soulignent les tensions du monde contemporain : la liberté et le pouvoir.
À travers des événements gratuits qui encouragent la participation active, il y aura des ciné-débats, la production d’un film en résidence artistique portant sur le théâtre de l’opprimé et plusieurs activités transversales à découvrir. Une grande partie sera consacrée à des contenus en langue portugaise mais également en provenance de diverses parties du monde, dans le contexte abordé avec des artistes et des experts invités du Brésil, d’Afrique et du Portugal pour réfléchir collectivement tout au long d’un mois consacré au thème.
..
NL// AANSTAAND PROGRAMMA
De vierde editie van Cine Luso concentreert zich op de dialoog rond twee begrippen die de spanningen van de hedendaagse wereld belichten: vrijheid en macht.
Via gratis evenementen die aanzetten tot actieve deelname, zullen er filmdebatten plaatsvinden, zal er in artistieke residentie een film worden gemaakt over het theater van de onderdrukten en zullen er verschillende transversale activiteiten te ontdekken zijn. Een groot deel van de inhoud zal gewijd zijn aan de Portugese taal, maar ook andere delen van de wereld komen aan bod, met kunstenaars en deskundigen uitgenodigd uit Brazilië, Afrika en Portugal om collectief na te denken gedurende een maand die aan het thema is gewijd.
+ infos:
#espiritomundo #cineluso #linguaportuguesa #residenciacriativa #liberdadeepoder #inteligenciacoletiva #cidadaniaativa #audiovisual