Our association supports and collaborates with this initiative of Greenpeace and Stop Ecocide Belgium
DIMANCHE 21 MAI 2023 DE 14:00 À 17:00
KOM OM OP STRAAT VOOR DE EERSTE MARS VOOR BIODIVERSITEIT! 
Wereldwijd sterven dier-en plantensoorten massaal uit als gevolg van menselijke activiteit, met enorme gevolgen voor ons voedselsysteem en het klimaat. 
Daarom komen wij op de vooravond van de INTERNATIONALE DAG VAN DE BIODIVERSITEIT op straat voor de natuur!
We eisen dat de vernietiging van ecosystemen niet zomaar onbestraft kan blijven, door ECOCIDE TE ERKENNEN ALS MISDAAD in 
het Belgisch strafwetboek -met een ambitieuze definitie – en in 
de EU-criminaliteitsrichtlijn. Die kans moeten we grijpen!
Afspraak op zondag 21/05 om
14:00 aan het Justitiepaleis (Poelaertplein) in Brussel! We maken er een feest van met flashmobs, een concert en muziek tijdens de optocht.
Programma:
– 14.00 uur Samenkomst op het Poelaertplein (recht voor het Justitiepaleis ) voor de start van de mars
– 14.30 start van de mars
– 15.30 terugkeer naar op het Poelaertplein
– 15.45 een woordje van onze ambassadeurs
– 16.15concert en flash mob
Of je nu een burger bent, jong of oud, een boer, een tuinier, een coöperant, een activist voor sociale en klimaatrechtvaardigheid, een lid van een geëngageerde vereniging – deze oproep is voor iedereen! Het is NU dat we de biodiversiteit moeten redden en we hebben een wettelijke oplossing om haar te redden: ecocide erkennen als misdaad!
Meer info: https://www.stopecocide.be/…/marchfortherecognitionofec…
We zijn op zoek naar 20 stewards om de mars te begeleiden. Iinteresse?https://docs.google.com/…/1FAIpQLScezaHTvH9…/viewform…
Crowdfunding for the event: https://soutenir.canopea.be/…/soutenez-la-manifestation…
————————————- 
TOU.TE.S DANS LES RUES POUR LA PREMIÈRE MARCHE POUR LA BIODIVERSITÉ!
Dans le monde entier, des espèces animales et végétales disparaissent massivement en raison de l’activité humaine, ce qui a d’énormes répercussions sur notre système alimentaire et notre climat. C’est pourquoi, à la veille de la JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA BIODIVERSITÉ, nous descendons dans la rue pour défendre la nature !
Nous exigeons que la destruction des écosystèmes ne reste pas impunie, en RECONNAISSANT L’ÉCOCIDE COMME UN CRIME dans le code pénal belge -avec une définition ambitieuse- ainsi que dans la directive Européenne sur la criminalité environnementale.
Rendez-vous le dimanche 21/05 à 14h00 au Palais de Justice (Place Poelaert) à Bruxelles ! Nous ferons la fête avec des flashmobs, un concert et de la musique pendant la parade.
Programme:
• 14:00 Rendez-vous sur la place Poelaert (juste en face du Palais de Justice) pour le départ de la marche
• 14.30 départ de la marche
• 15.30 retour sur la place Poelaert
• 15.45 un mot de nos ambassadeurs
• 16.15 concert et Flash mob
Que tu sois citoyen.nes, jeunes ou moins jeunes, paysan·ne, jardinier·ère, coopérateur·ice, activistes et militant·e pour la justice sociale et climatique, membres d’associations engagées cet appel est pour toi ! C’est MAINTENANT qu’il faut sauver la BIODIVERSITÉ et nous on a une solution légale pour la sauver : la reconnaissance du crime d’écocide !
Plus d’info: https://www.stopecocide.be/marchfortherecognitionofecocide
Nous recherchons 20 stewards pour guider la marche. Intéressé.e.s ? https://docs.google.com/…/1FAIpQLScezaHTvH9…/viewform…
Crowdfunding for the event: https://soutenir.canopea.be/…/soutenez-la-manifestation…
————————————-
ON THE STREETS FOR BIODIVERSITY!
All over the world, animal and plant species are disappearing due to human activity, with huge repercussions on our food system and climate. That’s why, on the eve of the INTERNATIONAL BIODIVERSITY DAY, we are taking to the streets to defend nature!
We demand that the destruction of ecosystems does not go unpunished, by recognising ecocide as a crime in the Belgian penal code – with an ambitious definition – and in the EU crime directive.
Let’s meet on Sunday 21/05 at 14.00 at the Palais de Justice (Place Poelaert) in Brussels! We will celebrate with flashmobs, a concert and music during the parade.
Programme:
– 14:00 Meeting at Place Poelaert (just in front of the Palace of Justice) for the start of the march
– 14.30 start of the march
– 15.30 return to the Place Poelaert
– 15.45 a word from our ambassadors
– 16.15 concert and flash mob
Whether you are a citizen, young or old, farmer, gardener, cooperator, social and climate justice activist, member of a committed association, this call is for you! It is NOW that we must save biodiversity and we have a legal solution to save it: the recognition of the crime of ecocide!
More info: https://www.stopecocide.be/marchfortherecognitionofecocide
We are looking for 20 stewards to guide the march. Interested? https://docs.google.com/…/1FAIpQLScezaHTvH9…/viewform…